In the section "Objects - My objects" press "Add object":
Fill in the basic information about the object:
New object is created. To manage the accomodations go to the spreadsheet.
2. Filling out Google Sheets